Requote，中文里叫“重新报价”，是外汇交易中常见的一种现象。Requote常发生在下单时，由于某个货币对的价格（报价）变化过快，或市场剧烈动荡期间，交易者指定的某个特定价位在提供给外汇经纪商后，已经变得不适合成交，因此经纪商会重新给交易者一个报价，这个报价通常会高于之前的报价。因此requote情况对交易者而言，通常都是不利的。有兴趣的读者，不妨参考DailyForex的一篇文章（见参考链接(1)），对requote的介绍非常详尽和深入。
参考链接：
(1) http://www.dailyforex.com/forex-articles/2011/07/what-is-a-requote/8330
ECN是英文Electronic Communication Network的简称，中文意思是：电子通讯网络。你可以将ECN看做是将小型外汇市场参与者（如：个人外汇交易者）与大型外汇市场流动性提供者连接起来的网络通道。ECN使用一种叫FIX（Financial Information Exchange，金融信息交换）的协议进行工作。使用ECN网络的外汇交易账户叫做ECN账户。
与其他类型的账户相比，ECN最大的优势是能将个人外汇交易者直连外汇市场，中间没有Broker（交易商，经纪商）的任何干预，因此不会有价格操控（price manipulation）发生。ECN网络在报价（极低的点差）、速度、交易时长方面都比普通网络更具优势。当然，这些便利性也不是白白提供给交易者的。通常使用ECN账户进行交易，需要向外汇经纪商支付额外的佣金（commission），这也是ECN提供方的获利模式。一般而言，ECN账户更加适合资金量较大的外汇交易者使用。
参考链接：
https://www.fxcc.com/what-is-ecn
https://alpari.com/en/faq/trading_terms/ecn_technology/
http://www.investopedia.com/articles/forex/06/ecnmarketmaker.asp
只要是做外汇交易的朋友，很少有没经历过外汇爆仓的，那种痛只有亲历者才能体会。而对于外汇投资的新手而言，”爆仓”这两个字既让人望而生畏，又有点不明觉厉。那么外汇爆仓到底是什么意思呢？
所谓外汇爆仓（英文里叫blow up an account），是指投资者的账户金额亏损过大，导致外汇账户里的余额、保证金不足以支付亏损时，外汇交易商的系统对账户里的持仓进行强行平仓（或称“强平”）的一个过程。爆仓前，你的账户持仓亏损只是浮亏，爆仓后，则变成实际亏损，并导致你的账户本金基本变为0。
外汇交易商往往会根据一个比例来判断是否对持仓进行平仓，这个比例在MT4交易软件可以方便查看到，即：预付款比例（也叫爆仓比例）。预付款比例多少由各家交易商自行确定，通常可能会在0~200%的范围之间。
需要注意的是，在从事股票或期货交易时，如果你的账户即将爆仓，或存在较大爆仓风险，往往会收到交易商的提醒电话，提醒你追加保证金，这个叫margin call。但在外汇交易中，一般是不会有人给你打电话提醒的，所以大家自己平时一定要密切关注账户的预付款比例数值变化。
Updates:
(1) 2017.10.22: 预付款比例，也叫保证金比例，对应的英文为：margin level。
(2) 2017.10.22: 以FxPro为例，根据其官网的介绍，其爆仓比例为：25%。低于25%，该交易商有权对用户的账户仓位进行平仓操作。
当你在阅读英文站点上的外汇新闻时，可能会遇到这样的说法，比如这则来自Fxstreet的新闻：Is GBP headed for parity vs. USD and EUR? 你知道这里的parity是什么意思吗？其实，这里的parity，意思是“等价、对等”。也就是说两个货币对的兑换关系是1:1。例如：假若英镑（GBP）和欧元（EUR）达到parity，则1英镑可以兑换1欧元。
剥头皮交易，在英文中被称为scalping，是一种外汇交易的盈利策略。这种策略力求在极短时间内（通常为几分钟以内，一些激进的观点甚至认为如果持有头寸的时间超过1分钟，则该笔交易不能视为剥头皮交易）完成大笔交易，获得极小利润，并结束头寸为显著特征。剥头皮交易，被一些剥头皮交易者（scalper）认为是可以稳定获得利润的交易的方式。剥头皮属于超短线的外汇交易策略。
尽管交易者可通过剥头皮的交易方法来获利，但对于一些平台来说，这种策略却不被允许，并会通过各种限制来对交易者进行惩罚。当然，也有一些外汇交易平台对剥头皮操作没有限制，投资者在选择平台时，需要与外汇交易商进行确认，避免出现不必要的麻烦（比如：有些平台可能会因为交易员频繁的剥头皮交易而拒绝出金）。
如果对剥头皮交易有兴趣，不妨进一步参考下面的链接：
外汇剥头皮(scalping)交易详细指南 （英文版）
一种简单的剥头皮(scalping)策略 （英文版）
剥头皮交易策略可行吗? （英文版）
Updates:
(1) 2017.8.15: 手动剥头皮交易需要交易员长时间盯盘、做交易，因此对于时间和精力的付出要求很高，工作强度也较大。因此有一些个人或机构会利用EA软件程序进行自动化的剥头皮交易，相对而言效率更高。对于个人交易者，Myforexpedia不是特别推荐Scalping这种交易方式，实际上，我们认为中长线交易者的获利空间更大，而且付出的努力也相对也更小。